Перевод: с нидерландского на французский

с французского на нидерландский

être chargé comme un mulet

См. также в других словарях:

  • Être chargé comme un mulet — ● Être chargé comme un mulet chargé d un fardeau très lourd …   Encyclopédie Universelle

  • mulet — 1. mulet [ mylɛ ] n. m. • 1080; dimin. de l a. fr. mul; lat. mulus 1 ♦ Hybride mâle de l âne et de la jument (grand mulet) ou du cheval et de l ânesse (petit mulet ⇒ bardot), toujours infécond. Le mulet, animal vigoureux, patient et sobre, est… …   Encyclopédie Universelle

  • MULET — s. m. Quadrupède engendré d un âne et d une jument, ou d un cheval et d une ânesse, et qui n engendre point. Petit, grand mulet. Mulet de pays. Mulet d Auvergne. Mulet de bagage. Des oreilles de mulet. Croupe de mulet. Charge de mulet. Bât de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MULET — n. m. Mâle né d’un âne et d’une jument, ou d’un cheval et d’une ânesse, et qui ne se reproduit pas. Mulet du pays. Mulet du Poitou. à dos de mulet. Des oreilles de mulet. Bât de mulet. Petit mulet se dit particulièrement du Mulet né d’un cheval… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • mulet — 1. (mu lè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des mu lè z agiles) s. m. 1°   Quadrupède engendré d un âne et d une jument, ou d un cheval et d une ânesse, et qui n engendre point, ou du moins qui, lors même qu il engendre, ne peut… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Mulet — Pour les articles homonymes, voir Mulet (homonymie). Mulet …   Wikipédia en Français

  • charge — [ ʃarʒ ] n. f. • XIIe; de charger I ♦ 1 ♦ Ce qui pèse sur; ce que porte ou peut porter une personne, un animal, un véhicule, un bâtiment. ⇒ faix, fardeau, poids. Lourde charge. Ployer sous la charge. « les charges laissées aux femmes par nos… …   Encyclopédie Universelle

  • chargé — charge [ ʃarʒ ] n. f. • XIIe; de charger I ♦ 1 ♦ Ce qui pèse sur; ce que porte ou peut porter une personne, un animal, un véhicule, un bâtiment. ⇒ faix, fardeau, poids. Lourde charge. Ployer sous la charge. « les charges laissées aux femmes par… …   Encyclopédie Universelle

  • charge — CHARGE. s. f. Faix, fardeau. Charge pesante, excessive, légère. On a donné trop de charge à ce mur, à ce plancher. f♛/b] l signifie aussi Ce que peut porter une personne, un animal, un vaisseau, ou autre chose semblable. La charge d un mulet, d… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • CHARGE — s. f. Faix, fardeau. Charge pesante, excessive, légère. On a donné trop de charge à ce plancher.   Payer les charges d un mur, Indemniser le voisin, à raison de la nouvelle charge qu on met sur le mur mitoyen, lorsqu on l élève à une plus grande… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CHARGE — n. f. Ce qui pèse sur quelqu’un ou sur quelque chose. Charge pesante, excessive, légère. On a donné trop de charge à cette planche. Payer les charges d’un mur, Indemniser le voisin, à raison de la nouvelle charge qu’on met sur le mur mitoyen,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»